Un cadre du Credit Suisse a été licencié après que des collègues l’ont identifié dans une vidéo virale qui le montrait en train d’attaquer le personnel d’un restaurant de Koreatown

• Un responsable financier aurait été licencié après qu’une vidéo l’ait montré en train de se battre avec le personnel d’un restaurant à New York.

• Roman Cambell du Credit Suisse a été “licencié” après l’altercation à Shanghai Mong à Koreatown.

• Sunabi Yi, dont les parents sont propriétaires du restaurant, a déclaré à Insider que la famille était “mentalement traumatisée” par l’incident.

Un responsable financier aurait été licencié après qu’une vidéo virale l’ait montré en train de se battre avec le personnel d’un restaurant à New York.

Roman Cambell, directeur du Credit Suisse, s’est introduit de force dans Shanghai Mong à Koreatown pour utiliser les toilettes, a déclaré Sunabi Yi, dont les parents sont propriétaires du restaurant.

Yi a déclaré à The Independent que lorsque l’incident s’est produit tôt le 4 juin, sa mère, Jane Yi, a dit à Cambell que les toilettes étaient réservées aux clients. Mais Cambell a refusé de quitter le restaurant et est devenu de plus en plus agressif avec le personnel, a déclaré Sunabi Yi au point de vente.

Cambell a commencé à enregistrer l’incident sur son téléphone, tout comme Jane Yi. À un moment donné, Cambell a tenté de saisir le téléphone de Jane Yi, a déclaré Sunabi Yi à l’Independent.

“Nous sommes juste mentalement traumatisés”, a déclaré Yi à Insider. “Pendant tout ça, ma mère a eu peur. Elle a commencé à appeler la police parce que les choses devenaient incontrôlables. Et puis, alors qu’il se dirigeait vers l’arrière du restaurant, il s’est dit : ‘Je vais attendre la police. Tu ferais mieux d’appeler la police. Je ne bougerai pas.'”

La vidéo de surveillance du restaurant citée par l’Independent a montré Cambell alors qu’il se frayait un chemin à l’arrière du restaurant près de la cuisine tandis que plusieurs personnes tentaient de le retenir.

“Ses amis essayaient de le chasser”, a déclaré Yi à Insider. “Ils sont arrivés devant le restaurant, puis quelques minutes plus tard, les flics sont arrivés, et c’est à ce moment-là qu’il a quitté le restaurant.”

Yi a déclaré à l’Independent que Cambell avait frappé un serveur, Jose Morales, une dizaine de fois au cours de l’altercation.

“Il a commencé à frapper le front de Jose. Ses amis essayaient de le faire sortir, puis Roman a commencé à se battre avec ses amis”, a déclaré Yi, ajoutant qu’elle avait posté la vidéo sur les réseaux sociaux pour essayer de trouver l’identité de Cambell et avait été contactée par plusieurs agences de crédit. employés de Suisse qui ont confirmé son identité.

L’histoire continue

Yi a déclaré à Insider que le serveur, Morales, allait mieux mais qu’il était toujours inquiet à propos de l’incident.

“Il va mieux. C’est juste maintenant qu’il a peur de servir des clients qui boivent. Son front a été contusionné pendant quelques jours et le bout de son doigt a été un peu écorché”, a déclaré Yi à Insider.

The Independent a rapporté que Cambell “avait été licencié” par le Credit Suisse, citant une source proche du dossier. Un porte-parole du Credit Suisse n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire dimanche.

“Le Credit Suisse est au courant des allégations qui circulent sur les réseaux sociaux, qui se sont produites hors de la propriété et ne sont pas liées au Credit Suisse”, a déclaré un porte-parole à l’Independent. “Le Credit Suisse maintient et adhère à une politique condamnant la discrimination, l’intimidation ou la violence de toute nature.”

Yi a déclaré à Insider qu’elle avait été en contact avec le département de police de New York. Les officiers qui sont venus au restaurant le 4 juin ont plus parlé à Cambell qu’aux parents de Yi, a-t-elle déclaré à Insider.

“Les flics ne nous ont pas vraiment demandé la vidéosurveillance. Ils ne nous ont pas demandé notre point de vue sur la question. Ils ont juste parlé à Roman, et c’était vraiment étrange pour mes parents”, a déclaré Yi à Insider, ajoutant que les officiers a initialement classé l’affaire comme harcèlement, mais la considère maintenant comme une agression.

Un porte-parole du NYPD a confirmé qu’un rapport avait été déposé pour l’incident, mais n’a pas abordé les autres allégations de Yi.

“Il a été signalé à la police qu’un homme est entré dans les lieux en demandant à utiliser les toilettes et s’est engagé dans une dispute verbale avec une victime de sexe masculin de 28 ans qui a tenté de l’éloigner des lieux. L’individu a donné un coup de poing à la victime et n’a pas été hospitalisé. en conséquence. L’enquête est en cours en ce moment », a déclaré le porte-parole du NYPD.

Lire l’article original sur Business Insider